Por Jhonny Trinidad
NUEVA YORK.- La Policía ultimó la madrugada de este domingo a un dominicano que se negó a soltar una pistola que portaba.
El muerto es Joel Capellán, quien estaba en libertad condicional.
El hecho ocurrió en la esquina de la avenida Nagle y la calle Dickman, en el sector Inwood, del Alto Manhattan.
La Policía llegó al lugar tras haber sido alertada de una pelea entre Capellan y otros jóvenes.
Capellán desenfundó una pistola y desolló el pedido (en inglés y español) de los agentes para que soltara el arma.
Jeffrey Maddrey, jefe de patrullas de la Policía, explicó a la prensa que los agentes gritaron repetidas veces a Capellán que dejara caer el arma.
Dijo que el tiroteo sigue en investigación. “Había mucha gente aquí, y vamos a pedirles a todos, cualquiera que haya estado aquí, que haya visto algo, que llame a Crime Stoppers. Esta es una investigación activa”.
